You can view Stefan's post about uploading pictures at the top of this section or you can take a screenshot and scroll down a little to where it says "options" next to that it will say upload attachments you can upload your pic from there. But I would say the out of sonar destination and never getting to the destination is your issue. I don't know if it's a bug or just how the game reacts to these situations, but it is something you just have to deal with for the time being. I like to scroll in ten minute increments when this happens, if I am trying to optimize my timing. I is more annoying, but it can be worked around.
My faith has found a resting place,
Not in device or creed;
I trust the ever-living One,
His wounds for me shall plead.
I need no other argument,
I need no other plea,
It is enough that Jesus died,
And that He died for me.