Oh no! Asking whether the king or admiral is better will certainly cause a forum civil war.
That's kind of a controversial issue...
But in your context, I should be able to help you out a bit. This early in the game, promoting a king can be like shooting yourself in the foot. In certain games that I have been in, people will purposefully target someone who promotes a king to stop him before he becomes a threat, and you probably don't have the driller power to stop a 2v1 or a 3v1 yet.
Unless there is a specific reason or situation that you need the king, I would say wait and get your navigator. Save your king hire for when it will best benefit you.
Zyxe? Now that is a name I haven't heard in a long time.